| BALANCE SHEET |
|
|
|
from |
1st January 2002 |
|
|
|
|
| METIZI J.S.Co., Steel Wires and Wire Ropes |
|
|
|
|
to |
31st December 2002 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Section, groups, items |
Amount BGL |
|
Section,
groups, items |
Amount BGL |
|
|
| Pre- |
Current year |
Pre- |
Current year |
|
| vious year |
Account value |
Correc- tive |
Balance value |
vious year |
Account value |
Balance value |
| a |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
a |
|
1 |
2 |
3 |
| A. |
UNPAID
CAPITAL |
|
|
|
|
A. |
OWN FUNDS |
|
|
|
| B. |
LONG-TERM ASSETS |
|
|
|
|
|
FUNDS |
|
|
|
| I. |
Material |
|
|
|
|
1. |
Fundamental |
500 |
|
500 |
| 1. |
Buildings,
lands, forests and perennials |
8384 |
|
|
8205 |
2. |
Additional
(rezerve) funds |
|
|
|
| 2. |
Machines
and equipment |
1037 |
|
|
949 |
|
Total under
group I |
500 |
|
500 |
| 3. |
Others
material long-term assets |
10 |
|
|
8 |
II. |
Emission
premiums |
|
|
|
| 4. |
Expenses
for long-term assets |
228 |
|
|
341 |
III. |
Revalue
reserves |
642 |
|
642 |
| |
Total under
group I |
9659 |
|
|
9503 |
IV. |
Reserves |
|
|
|
| II. |
Unmaterial |
|
|
|
|
1. |
General
reserves |
9622 |
|
8644 |
| 1. |
Expenses
for establish and expanding |
|
|
|
|
2. |
Additionaly
reserves |
10 |
|
48 |
| 2. |
Product for
develop activity |
|
|
|
|
|
Total under
group IV |
10274 |
|
9334 |
| 3. |
Hardware
and software products |
6 |
|
|
4 |
V. |
Precede
result |
|
|
|
| 4. |
Patents,
licenses, concession rights, know-haw, firm and trade marks |
22 |
|
|
16 |
1. |
Undistributed
profit |
38 |
|
|
| 5. |
Others
unmaterial assets |
|
|
|
|
2. |
Uncover
loss |
-931 |
|
|
| |
Total under
group II |
28 |
|
|
20 |
|
Total under
group V |
-893 |
0 |
0 |
| III. |
Long-term
investments |
|
|
|
|
VI. |
Result from
current period |
|
|
|
| 1. |
Control
share |
|
|
|
|
1. |
Profit |
-47 |
|
6 |
| 2. |
Considerable
share |
|
|
|
|
2. |
Loss |
|
|
|
| 3. |
Minority
share |
1 |
|
|
1 |
|
Total under
group VI |
-47 |
|
6 |
| 4. |
Investment
property |
|
|
|
|
|
TOTAL FOR
SECTION "A" |
9834 |
|
9840 |
| 5. |
Others |
|
|
|
|
B. |
LONG-TERM LIABILITIES |
|
|
|
| |
Total under
group III |
1 |
|
|
1 |
I. |
Long-term
debt |
|
|
|
| IV. |
Long-term
receivables |
|
|
|
|
1. |
Debts into
corporates |
|
|
|
| 1. |
Receivables
from corporates |
|
|
|
|
2. |
Debts into
received bank loans |
|
|
|
| 2. |
Receivables
from trade grant credits |
|
|
|
|
3. |
Debts into
received trade credits |
|
|
|
| 3. |
Othes
long-term receivables |
|
|
|
|
4. |
Deferred
taxes |
|
|
|
| |
Total under
group IV |
|
|
|
|
5. |
Others
long-term debts |
|
|
|
| V. |
Positive
reputation |
|
|
|
|
|
Total under
group I |
|
|
|
| |
Total under
group V |
|
|
|
|
II. |
Future
incomes |
|
|
|
| |
TOTAL UNDER
SECTION "B" |
9688 |
0 |
0 |
9524 |
1. |
Negative
reputation |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
2. |
Others
future incomes |
|
|
|
| C. |
SHORT-TERM ASSETS |
|
|
|
|
|
Total under
group II |
|
|
|
| I. |
Material
short-term assets |
|
|
|
|
|
TOTAL FOR
SECTION "B" |
|
|
|
| 1. |
Materials |
274 |
|
|
635 |
C. |
SHORT-TERM LIABILITIES |
|
|
|
| 2. |
Production |
277 |
|
|
392 |
I. |
Short-term
debts |
|
|
|
| 3. |
Goods |
5 |
|
|
15 |
1. |
Debts into
corporates, including dividends |
|
|
|
| 4. |
Young
animals and animals for fatten |
|
|
|
|
2. |
Debts into
received bank credits |
3000 |
|
3000 |
| 5. |
Unfinished
production |
364 |
|
|
492 |
3. |
Debts into
trade grant credits |
|
|
|
| 6. |
Others
material short-term assets |
|
|
|
|
4. |
Depts into
deliveries |
1301 |
|
772 |
| |
Total under
group I |
920 |
|
|
1534 |
5. |
Recieved
advance |
|
|
|
| II. |
Short-term
receivables |
|
|
|
|
6. |
Debts into
the budget |
254 |
|
202 |
| 1. |
Receivables
from corporates, including dividends |
|
|
|
|
7. |
Debts into
the personnel |
190 |
|
66 |
| 2. |
Receivable
from sells |
427 |
|
|
843 |
8. |
Debts into
the social ensurance |
468 |
|
300 |
| 3. |
Granted
advancses |
|
|
|
|
9. |
Others
short-term debts |
104 |
|
56 |
| 4. |
Receivables
from trade grant credits |
2717 |
|
|
2235 |
|
Total under
group I |
5317 |
0 |
4396 |
| 5. |
Legal and
adjudge receivables |
|
|
|
|
II. |
Future
incomes |
10 |
|
0 |
| 6. |
Taxes for
rehabilitate |
|
|
|
|
|
TOTAL FOR
SECTION "C" |
5327 |
0 |
4396 |
| 7. |
Others
short-term receivables |
1361 |
|
|
19 |
D. |
FUNDINGS |
|
|
|
| |
Total under
group II |
4505 |
|
|
3097 |
1. |
For
long-terms assets |
|
|
|
| III. |
Short-term
investments |
|
|
|
|
2. |
For current
activity |
|
|
|
| 1. |
In
corporates, including buy up own
shares and bonds |
|
|
|
|
|
TOTAL FOR
SECTION "D" |
|
|
|
| 2. |
Others
short-term investments |
|
|
|
|
|
LIABILITIES AMOUNT
(A+B+C+D) |
15161 |
0 |
14236 |
| |
Total under
group III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IV. |
Financial
assets |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. |
Cash on
hand |
6 |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
| 2. |
Bank
accounts |
42 |
|
|
78 |
|
|
|
|
|
| 3. |
Bloked
financial resources |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Total under
group IV |
48 |
0 |
0 |
81 |
|
|
|
|
|
| V. |
Future
expenses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
TOTAL UNDER
SECTION "C" |
5473 |
0 |
0 |
4712 |
|
|
|
|
|
| |
ASSETS AMOUNT (A+B+C) |
15161 |
0 |
0 |
14236 |
|
|
|
|
|
| A. |
Assets
(off-balance sheet) |
|
|
|
|
|
Liabilities
(off-balance sheet) |
|
|
|
| Date: |
|
Chief Accountant |
A. Zlateva teva |
|
|
Certify: |
_____________ |
|
| 20th March
2003 |
Executive Director |
Dipl. Eng. D. Popivanov |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|